Woordeskat
Leer Werkwoorde – Kirgisies

тийген
Менин айылым мага тийген.
tiygen
Menin ayılım maga tiygen.
behoort
My vrou behoort aan my.

жазуу
Суретчилер жар болгон стенага жазган.
jazuu
Suretçiler jar bolgon stenaga jazgan.
skryf oor
Die kunstenaars het oor die hele muur geskryf.

таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
taştuu
Alar tobın bir-birine taştayt.
gooi na
Hulle gooi die bal na mekaar.

ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
oygonuu
Al jeŋil oygondu.
wakker word
Hy het pas wakker geword.

кечир
Мен ага боргонун кечирем.
keçir
Men aga borgonun keçirem.
vergewe
Ek vergewe hom sy skulde.

бер
Ал өзүнүн жүрөгүн берет.
ber
Al özünün jürögün beret.
weggee
Sy gee haar hart weg.

өртүү
Бала өз кулактарын өртөт.
örtüü
Bala öz kulaktarın örtöt.
bedek
Die kind bedek sy ore.

артык көрүү
Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.
artık körüü
Köp bala konfetti azıktarga artık köröt.
verkies
Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

жараша ал
Ал жашоону жараша алат.
jaraşa al
Al jaşoonu jaraşa alat.
geniet
Sy geniet die lewe.

ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
uitslaap
Hulle wil eindelik een aand lank uitslaap.

унут
Ал өткөндү унуткун жок.
unut
Al ötköndü unutkun jok.
vergeet
Sy wil nie die verlede vergeet nie.
