Woordeskat

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

kyk

Almal kyk na hulle fone.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

verdwaal

Ek het op my pad verdwaal.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

deurlaat

Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?

пушти напред

Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.

pušti napred

Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.

voor laat

Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

moet gaan

Ek het dringend vakansie nodig; ek moet gaan!

најави се

Треба да се најавите со вашата лозинка.

najavi se

Treba da se najavite so vašata lozinka.

aanteken

Jy moet met jou wagwoord aanteken.

печати

Книги и весници се печатат.

pečati

Knigi i vesnici se pečatat.

druk

Boeke en koerante word gedruk.

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

sien weer

Hulle sien mekaar uiteindelik weer.

гарантира

Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.

garantira

Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.

waarborg

Versekering waarborg beskerming in geval van ongelukke.

извади

Јас ги извадив сметките од мојот новчаник.

izvadi

Jas gi izvadiv smetkite od mojot novčanik.

uithaal

Ek haal die rekeninge uit my beursie.

донесува

Гласникот донесува пакет.

donesuva

Glasnikot donesuva paket.

bring

Die boodskapper bring ’n pakkie.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

stem saam

Die prys stem saam met die berekening.