Woordeskat

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

beperk

Hekke beperk ons vryheid.

салыштыруу

Алар өз араларындагы саны салыштырат.

salıştıruu

Alar öz aralarındagı sanı salıştırat.

vergelyk

Hulle vergelyk hul syfers.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

veroorsaak

Alkohol kan kopseer veroorsaak.

чечилүү

Ал жаңы чач стилди чечип алды.

çeçilüü

Al jaŋı çaç stildi çeçip aldı.

besluit op

Sy het op ’n nuwe haarstyl besluit.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

tabuu

Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

ry weg

Sy ry weg in haar motor.

берүү

Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.

berüü

Demalışçılar üçün plyajdık oyunçak berilgen.

verskaf

Strandstoele word aan vakansiegangers verskaf.

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

woon

Ons het op vakansie in ’n tent gewoon.

жаман сөз айтуу

Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.

jaman söz aytuu

Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.

sleg praat

Die klasmaats praat sleg van haar.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

kyk

Sy kyk deur ’n verkyker.

салыштыр

Балдар бийик мунарча салыштырды.

salıştır

Baldar biyik munarça salıştırdı.

bou

Die kinders bou ’n hoë toring.