Woordeskat

жакшы көрүү

Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.

jakşı körüü

Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.

optel

Die ma optel haar baba.

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

jürüü

Oygo temir jol menen jürüü kılışat.

stap

Die gesin gaan Sondae stap.

ангылат

Бул жердеги герб не дегенди ангылат?

angılat

Bul jerdegi gerb ne degendi angılat?

beteken

Wat beteken hierdie wapenskild op die vloer?

же

Буга эмне жемекчи болгону керек?

je

Buga emne jemekçi bolgonu kerek?

eet

Wat wil ons vandag eet?

көргөзүү

Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

körgözüü

Advokattar işenen aldında klientterin körgözöt.

verteenwoordig

Prokureurs verteenwoordig hulle kliënte in die hof.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.

sekire aluu

Süyö başka bir jerge sekire aldı.

spring op

Die koei het op ’n ander gespring.

жүрүү

Топ көпрү боюнча жүрдү.

jürüü

Top köprü boyunça jürdü.

stap

Die groep het oor ’n brug gestap.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

gesels

Hy gesels dikwels met sy buurman.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

ry huis toe

Na inkopies doen, ry die twee huis toe.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

korkotuu

Biz korkup jatabız adam köp uyuktalgan.

vrees

Ons vrees dat die persoon ernstig beseer is.

бекит

Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

bekit

Al kezdeşüüdü na Unfortunately bekitken.

kanselleer

Hy het ongelukkig die vergadering gekanselleer.

көрсөтүү

Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

körsötüü

Al balaga düynönü körsötöt.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.