Woordeskat

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

jürüü

Al tokoyda jürgöndü jakşı köröt.

stap

Hy hou daarvan om in die woud te stap.

түз

Биз бирге жакшы команда түзөбүз.

tüz

Biz birge jakşı komanda tüzöbüz.

vorm

Ons vorm ’n goeie span saam.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

süyüü

Al özünün atını çındıktan süyöt.

liefhê

Sy is regtig lief vir haar perd.

ыйга

Ковбой аттарды ыйгап жатат.

ıyga

Kovboy attardı ıygap jatat.

agtervolg

Die cowboy agtervolg die perde.

жасалуу

Биз өз ашкарамызды жасайбыз.

jasaluu

Biz öz aşkaramızdı jasaybız.

vervaardig

Ons vervaardig ons eie heuning.

аралаштыруу

Суратчы түстөрдү аралаштырат.

aralaştıruu

Suratçı tüstördü aralaştırat.

meng

Die skilder meng die kleure.

кетирген жок

Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

ketirgen jok

Al özünün kızdıgın ketirgen.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

жиберүү

Мен сизге билдирме жибердим.

jiberüü

Men sizge bildirme jiberdim.

stuur

Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.

таштуу

Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.

taştuu

Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.

gooi

Hy gooi sy rekenaar kwaad op die vloer.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

hang

Albei hang aan ’n tak.

күчтөө

Дүйнө күчтөштүрөт.

küçtöö

Düynö küçtöştüröt.

versterk

Gimnastiek versterk die spiere.

таашуу

Ол хабар алганда таашты.

taaşuu

Ol habar alganda taaştı.

verbaas

Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.