Woordeskat

киргизүү

Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.

kirgizüü

Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.

laat gaan

Jy moet nie die greep loslaat nie!

чыгып кетүү

Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

çıgıp ketüü

Bala tışka çıgıp ketüügö kaalayt.

wil uitgaan

Die kind wil buitentoe gaan.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

terugkeer

Die vader het uit die oorlog teruggekeer.

иштетүү

Тамсык сигналды иштеди.

iştetüü

Tamsık signaldı iştedi.

aktiveer

Die rook het die alarm geaktiveer.

билдирүү

Ал досуна скандалды билдирет.

bildirüü

Al dosuna skandaldı bildiret.

rapporteer

Sy rapporteer die skandaal aan haar vriendin.

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

jakındoo

Sülüktör bir-birine jakındap jatat.

kom nader

Die slakke kom nader aan mekaar.

жүктөө

Жүк учакка жүктөлүп жатат.

jüktöö

Jük uçakka jüktölüp jatat.

woon

Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

rook

Hy rook ’n pyp.

төлөө

Ал кредит карточка менен онлайнда төлөйт.

tölöö

Al kredit kartoçka menen onlaynda tölöyt.

betaal

Sy betaal aanlyn met ’n kredietkaart.

жарайтуу

Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.

jaraytuu

Bul jol velosipedçiler üçün jaraytuu emes.

geskik wees

Die pad is nie geskik vir fietsryers nie.

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

çal

Bala özünün bardıgınça katuu çalat.

roep

Die seun roep so hard soos hy kan.

асыгуу

Савактар чатынан асыгат.

asıguu

Savaktar çatınan asıgat.

hang af

Ystappels hang af van die dak.