Tôi muốn đến nhà ga.
М-ға- ---за--а -а-- -е-ек.
М____ в_______ б___ к_____
М-ғ-н в-к-а-ғ- б-р- к-р-к-
--------------------------
Маған вокзалға бару керек.
0
Qa--da
Q_____
Q-l-d-
------
Qalada
Tôi muốn đến nhà ga.
Маған вокзалға бару керек.
Qalada
Tôi muốn đến sân bay / phi trường.
М-ған әу----ға -а-- к---к.
М____ ә_______ б___ к_____
М-ғ-н ә-е-а-ғ- б-р- к-р-к-
--------------------------
Маған әуежайға бару керек.
0
Q---da
Q_____
Q-l-d-
------
Qalada
Tôi muốn đến sân bay / phi trường.
Маған әуежайға бару керек.
Qalada
Tôi muốn vào trung tâm.
М--а--қа-а---т--ы--на---р--к--е-.
М____ қ___ о_________ б___ к_____
М-ғ-н қ-л- о-т-л-ғ-н- б-р- к-р-к-
---------------------------------
Маған қала орталығына бару керек.
0
Mağ---vokzalğa----w k-r--.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi muốn vào trung tâm.
Маған қала орталығына бару керек.
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi đến nhà ga như thế nào?
В--з---а-қ-л-й барс------а--?
В_______ қ____ б_____ б______
В-к-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
-----------------------------
Вокзалға қалай барсам болады?
0
M-ğ-- --kzalğ- ---- ker-k.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi đến nhà ga như thế nào?
Вокзалға қалай барсам болады?
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi đến phi trường như thế nào?
Әуе--й-а қ---й ----ам-бо-а-ы?
Ә_______ қ____ б_____ б______
Ә-е-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
-----------------------------
Әуежайға қалай барсам болады?
0
Ma--n vo-z-------r- k--e-.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi đến phi trường như thế nào?
Әуежайға қалай барсам болады?
Mağan vokzalğa barw kerek.
Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào?
Қал- -рта---ына--а-ай б-рса- -о-ад-?
Қ___ о_________ қ____ б_____ б______
Қ-л- о-т-л-ғ-н- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
------------------------------------
Қала орталығына қалай барсам болады?
0
Ma-an -wej--ğa-ba-- --r-k.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào?
Қала орталығына қалай барсам болады?
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi cần một chiếc xe tắc xi.
М---- -ак-и-ке--к.
М____ т____ к_____
М-ғ-н т-к-и к-р-к-
------------------
Маған такси керек.
0
Ma-a---we-ayğ- -a-w-ke--k.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi cần một chiếc xe tắc xi.
Маған такси керек.
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi cần một cái bản đồ thành phố.
Ма--н-қ-л-н---ка----ы кер-к.
М____ қ______ к______ к_____
М-ғ-н қ-л-н-ң к-р-а-ы к-р-к-
----------------------------
Маған қаланың картасы керек.
0
Ma--n ---j--ğ--b-----ere-.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi cần một cái bản đồ thành phố.
Маған қаланың картасы керек.
Mağan äwejayğa barw kerek.
Tôi cần một khách sạn.
М-ғ-н-----қ--- к-рек.
М____ қ____ ү_ к_____
М-ғ-н қ-н-қ ү- к-р-к-
---------------------
Маған қонақ үй керек.
0
M-----q-l- -rtal-ğ-n- ---w -e---.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Tôi cần một khách sạn.
Маған қонақ үй керек.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
Мен ж---- -ө--к а---- деп --і-.
М__ ж____ к____ а____ д__ е____
М-н ж-л-а к-л-к а-с-м д-п е-і-.
-------------------------------
Мен жалға көлік алсам деп едім.
0
Ma-an q-l---r---ı--na b-r- --rek.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
Мен жалға көлік алсам деп едім.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Đây là thẻ tín dụng của tôi.
М-н- -ені- -ес-е к--там.
М___ м____ н____ к______
М-н- м-н-ң н-с-е к-р-а-.
------------------------
Міне менің несие картам.
0
M-ğ-----l----t--ı--na--a----er-k.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Đây là thẻ tín dụng của tôi.
Міне менің несие картам.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
Đây là bằng lái xe của tôi.
Мі----е-ің-жү-гізу-і-ку--іг--.
М___ м____ ж________ к________
М-н- м-н-ң ж-р-і-у-і к-ә-і-і-.
------------------------------
Міне менің жүргізуші куәлігім.
0
Vok-al---q-l-y b--s---b---dı?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Đây là bằng lái xe của tôi.
Міне менің жүргізуші куәлігім.
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Trong thành phố có gì để xem không?
Қ-л-да--өр-т-- -е----?
Қ_____ к______ н_ б___
Қ-л-д- к-р-т-н н- б-р-
----------------------
Қалада көретін не бар?
0
V---a--- q-la- --rsa--bola--?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Trong thành phố có gì để xem không?
Қалада көретін не бар?
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi vào khu phố cổ.
Е--- қ--а-а -ар---з.
Е___ қ_____ б_______
Е-к- қ-л-ғ- б-р-ң-з-
--------------------
Ескі қалаға барыңыз.
0
Vo------ qa-ay---rs---b--a--?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi vào khu phố cổ.
Ескі қалаға барыңыз.
Vokzalğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố.
Қ-ла-ы-шо-ы- --с----и---ас-ңы-.
Қ_____ ш____ э________ ж_______
Қ-л-н- ш-л-п э-с-у-с-я ж-с-ң-з-
-------------------------------
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
0
Ä-e----- q--a--b-r-a- -o-a--?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố.
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi ra bến cảng.
П----- --р-ңыз.
П_____ б_______
П-р-қ- б-р-ң-з-
---------------
Портқа барыңыз.
0
Äweja--a-qa--y ------ b-ladı?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi ra bến cảng.
Портқа барыңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi quanh bến cảng.
По-тқа--кску-с---жа-аң-з.
П_____ э________ ж_______
П-р-қ- э-с-у-с-я ж-с-ң-з-
-------------------------
Портқа экскурсия жасаңыз.
0
Ä----y---qal-- ba---m---l-dı?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Bạn hãy đi quanh bến cảng.
Портқа экскурсия жасаңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?
Ода- --сқ-----ы--а-д-- --рік-- -----р--а-?
О___ б____ т___ қ_____ к______ ж_____ б___
О-а- б-с-а т-ғ- қ-н-а- к-р-к-і ж-р-е- б-р-
------------------------------------------
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
0
Q-la o-ta-ı------a--y--ars-m b----ı?
Q___ o_________ q____ b_____ b______
Q-l- o-t-l-ğ-n- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
------------------------------------
Qala ortalığına qalay barsam boladı?
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
Qala ortalığına qalay barsam boladı?