Lug’at
Fellarni organing – Thai

จบ
ลูกสาวของเราเพิ่งจบมหาวิทยาลัย.
Cb
lūks̄āw k̄hxng reā pheìng cb mh̄āwithyālạy.
tugatmoq
Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

ทำลาย
บ้านหลายหลังถูกทำลายโดยพายุทอร์นาโด.
Thảlāy
b̂ān h̄lāy h̄lạng t̄hūk thảlāy doy phāyu thxr̒nādo.
yo‘q qilmoq
Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.

เริ่มวิ่ง
นักกีฬากำลังจะเริ่มวิ่ง
reìm wìng
nạkkīḷā kảlạng ca reìm wìng
yugurmoqni boshlamoq
Atlet yugurmoqni boshlashga yaqin.

นั่ง
เธอนั่งที่ชายทะเลตอนพระอาทิตย์ตกดิน
nạ̀ng
ṭhex nạ̀ng thī̀ chāythale txn phraxāthity̒ tkdin
o‘tirmoq
U quyosh botishida dengizda o‘tiradi.

เปิด
ควันเปิดเตือน
peid
khwạn peid teụ̄xn
faollashtirmoq
Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

แต่งงาน
ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.
Tæ̀ngngān
mị̀ xnuỵāt h̄ı̂ dĕk yeāw̒ tæ̀ngngān.
turmush qurmoq
Yoshlar turmushga chiqishi mumkin emas.

ส่ง
ของจะถูกส่งให้ฉันในแพ็คเกจ
s̄̀ng
k̄hxng ca t̄hūk s̄̀ng h̄ı̂ c̄hạn nı phæ̆khkec
yubormoq
Mahsulotlar meni paketda yuboriladi.

กลับ
บูมเมอแรงกลับมา
klạb
būm mexræng klạb mā
qaytmoq
Bumerang qaytdi.

ยุติ
เขายุติงานของเขา
yuti
k̄heā yuti ngān k̄hxng k̄heā
tark etmoq
U o‘z ishini tark etdi.

ตัดสินใจ
เธอไม่สามารถตัดสินใจว่าจะใส่รองเท้าคู่ไหน
tạds̄incı
ṭhex mị̀ s̄āmārt̄h tạds̄incı ẁā ca s̄ı̀ rxngthêā khū̀ h̄ịn
qaror qilmoq
U qaysi poyafzallarni kiyishga qaror qila olmaydi.

กดดัน
งานในสำนักงานกดดันเธอมาก
kddạn
ngān nı s̄ảnạkngān kddạn ṭhex māk
yuklamoq
Ofis ishi uni juda yuklaydi.
