Lug’at
Fellarni organing – Serbian

шутнути
У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.
šutnuti
U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.
tepmoq
Kungfu san‘atida yaxshi tepishingiz kerak.

радити за
Он je вредно радио за своје добре оцене.
raditi za
On je vredno radio za svoje dobre ocene.
uchun ishlamoq
U yaxshi baho olish uchun juda mashaqqat qildi.

вратити се
Мајка враћа кћерку кући.
vratiti se
Majka vraća kćerku kući.
qaytarib ketmoq
Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

желети изаћи
Дете жели да изађе напоље.
želeti izaći
Dete želi da izađe napolje.
tashqariga chiqmoqchi bo‘lmoq
Bola tashqariga chiqmoqchi.

служити
Конобар служи храну.
služiti
Konobar služi hranu.
xizmat qilmoq
Ofitsiant taomni xizmat qiladi.

слушати
Он слуша њу.
slušati
On sluša nju.
tinglash
U uning so‘zlarini tinglayapti.

спустити се
Авион се спушта изнад океана.
spustiti se
Avion se spušta iznad okeana.
tushmoq
Samolyot okean ustida tushadi.

изгорети
Пожар ће опустошити велики део шуме.
izgoreti
Požar će opustošiti veliki deo šume.
yonib ketmoq
Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.

проћи
Може ли мачка проћи кроз ову рупу?
proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
o‘tishmoq
Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

сећи на меру
Тканина се сече на меру.
seći na meru
Tkanina se seče na meru.
kesmoq
Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

убити
Змија је убила миша.
ubiti
Zmija je ubila miša.
o‘ldirmoq
Ilon sichqonni o‘ldirdi.
