Lug’at
Fellarni organing – Serbian

будити
Будилник je буди у 10 ујутру.
buditi
Budilnik je budi u 10 ujutru.
uyg‘otmoq
Soat o‘ngda uyg‘otuvchi soat uni uyg‘otadi.

изгубити се
Лако је изгубити се у шуми.
izgubiti se
Lako je izgubiti se u šumi.
yo‘qolmoq
O‘rmanda yo‘qolish oson.

уклонити
Мајстор је уклонио старе плочице.
ukloniti
Majstor je uklonio stare pločice.
olib tashlamoq
Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

расправљати се
Колеге расправљају о проблему.
raspravljati se
Kolege raspravljaju o problemu.
muhokama qilmoq
Hamkorlar muammo haqida muhokama qiladilar.

посетити
Стари пријатељ је посећује.
posetiti
Stari prijatelj je posećuje.
tashrif buyurmoq
Eski do‘sti uga tashrif buyuradi.

седети
Много људи седи у соби.
sedeti
Mnogo ljudi sedi u sobi.
o‘tirmoq
Xonada ko‘p odamlar o‘tiryapti.

одржати говор
Политичар одржава говор пред многим студентима.
održati govor
Političar održava govor pred mnogim studentima.
nutq bermoq
Siyosatchi ko‘p talabalar oldida nutq beradi.

стајати
Планинар стоји на врху.
stajati
Planinar stoji na vrhu.
turmoq
Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

осећати
Често се осећа самим.
osećati
Često se oseća samim.
his qilmoq
U tez-tez yolg‘iz his qiladi.

раздвојити
Наш син све раздваја!
razdvojiti
Naš sin sve razdvaja!
parcha-parcha qilmoq
Bizning o‘g‘limiz har narsani parcha-parcha qiladi!

запослити
Компанија жели да запосли више људи.
zaposliti
Kompanija želi da zaposli više ljudi.
ijaraga olishmoq
Kompaniya ko‘proq odamlarni ijaraga olmoqchi.
