Lug’at
Fellarni organing – Kannada

ಬದಲಾವಣೆ
ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಬದಲಾಗಿದೆ.
Badalāvaṇe
havāmāna badalāvaṇeyindāgi bahaḷaṣṭu badalāgide.
o‘zgarmoq
Harorat o‘zgarishi tufayli ko‘p narsalar o‘zgargan.

ನೆನಪಿಸಿ
ನನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.
Nenapisi
nanna nēmakātigaḷannu kampyūṭar nanage nenapisuttade.
eslatmoq
Kompyuter menga uchrashuvlarimni eslatadi.

ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು
ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು.
Karedukoṇḍu hōgu
nāvu krismas maravannu tegedukoṇḍevu.
olib kirmoq
Biz Rojdestvo yelkasini olib kirdik.

ಸೂಕ್ತವಾಗು
ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
Sūktavāgu
saiklisṭgaḷige mārgavu sūktavalla.
mos kelmoq
Yo‘l velosipedchilarga mos kelmaydi.

ಎದುರು ಮಲಗಿ
ಕೋಟೆ ಇದೆ - ಅದು ಎದುರುಗಡೆ ಇದೆ!
Eduru malagi
kōṭe ide - adu edurugaḍe ide!
qarshi tomonda joylashmoq
Ushbu qal‘a - u to‘g‘ri qarshi tomonda joylashgan!

ನಂತರ ಓಡಿ
ತಾಯಿ ಮಗನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.
Nantara ōḍi
tāyi magana hinde ōḍuttāḷe.
yugurmoq
Ona o‘g‘li orqasida yuguradi.

ಮಾಡು
ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು!
Māḍu
nīvu adannu ondu gaṇṭeya hinde māḍabēkāgittu!
qilmoq
Siz uni bir soat avval qilgan bo‘lishingiz kerak edi!

ನಡೆ
ಗುಂಪು ಸೇತುವೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ನಡೆದರು.
Naḍe
gumpu sētuveyondaralli naḍedaru.
yurmoq
Guruh ko‘prüdan yurib o‘tdi.

ಮತ
ಒಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪರವಾಗಿ ಅಥವಾ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
Mata
obbaru abhyarthiya paravāgi athavā virud‘dhavāgi mata calāyisuttāre.
ovoz bermoq
Odam bitta namzat uchun yoki unga qarshi ovoz beradi.

ಅಂಡರ್ಲೈನ್
ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು.
Aṇḍarlain
avaru tam‘ma hēḷikeyannu ottihēḷidaru.
belgilamoq
U o‘zining izohini belgiladi.

ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ
ನಾನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
Railinalli hōgi
nānu railinalli allige hōguttēne.
poyezd bilan borishmoq
Men poyezd bilan boraman.
