Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

иштөө
Сиздин дорукчаларыңыз иштеп жатабы?
iştöö
Sizdin dorukçalarıŋız iştep jatabı?
ishlamoq
Sizning planshetlaringiz ishlayaptimi?

кетүү
Кеме порттан кетет.
ketüü
Keme porttan ketet.
ketmoq
Kema portdan ketmoqda.

артык көрүү
Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.
artık körüü
Köp bala konfetti azıktarga artık köröt.
afzal ko‘rish
Ko‘p bolalar mevalardan shirinliklarni afzal ko‘radilar.

көрүү
Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.
körüü
Silmekter menen siz jakşı körö alasız.
ko‘rishmoq
Ko‘zoynak bilan yaxshi ko‘rasiz.

көңүл бүрүү
Биз аттракционда көп көңүл бүрдүк!
köŋül bürüü
Biz attraktsionda köp köŋül bürdük!
maza qilmoq
Biz maskan maydonida juda ko‘p maza qildik!

себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.
sebep boluu
Şeker köp ayıpka sebep bolot.
sabab bo‘lmoq
Qand sababli ko‘p kasalliklar yuzaga keladi.

байланышуу
Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.
baylanışuu
Bişkek jol belgilerine baylanışkan boluu kerek.
e‘tibor bermoq
Yol belgilariga e‘tibor bermishi kerak.

төмөн көргөн
Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.
tömön körgön
Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.
tasavvur qilmoq
U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
payda boluu
Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.
paydo bo‘lmoq
Suvda katta baliq birdan paydo bo‘ldi.

жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
yubormoq
Ushbu paket tezda yuboriladi.

алып кел
Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.
alıp kel
Baldar güldördü suuga alıp kelet.
qila olishmoq
Kichik bola gullarni suv bilan suvora olishni qila oladi.
