Lug’at
Fellarni organing – Serbian

пенјати се
Он се пење низ степенице.
penjati se
On se penje niz stepenice.
ko‘tarilmoq
U bosqichlarni ko‘taradi.

упутити
Учитељ се упућује на пример на табли.
uputiti
Učitelj se upućuje na primer na tabli.
murojaat qilmoq
O‘qituvchi doskada misolga murojaat qiladi.

чинити
Ништа није могло бити учињено о оштећењу.
činiti
Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.
qilmoq
Zarar haqida hech narsa qilinmadi.

звати
Она може звати само током паузе за ручак.
zvati
Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.
qo‘ng‘iroq qilmoq
U faqat tushlik paytida qo‘ng‘iroq qila oladi.

спеловати
Деца уче да спелују.
spelovati
Deca uče da speluju.
yozishmoq
Bolalar yozishni o‘rganmoqda.

излазити
Девојкама се свиђа да излазе заједно.
izlaziti
Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.
chiqishmoq
Qizlarga birga chiqishni yoqtiradi.

трошити новац
Морамо потрошити пуно новца на поправке.
trošiti novac
Moramo potrošiti puno novca na popravke.
pul sarflamoq
Biz tuzatish uchun ko‘p pul sarflamoqchimiz.

свргнути
Бик је сврго човека.
svrgnuti
Bik je svrgo čoveka.
tashlamoq
Byuk odamni tashladi.

висети
Обоје висе на грани.
viseti
Oboje vise na grani.
osmoq
Ikkalasi ham shakhda osmoqda.

доћи на ред
Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!
doći na red
Molim vas sačekajte, uskoro ćete doći na red!
navbat olishmoq
Iltimos, kuting, sizga tezda navbat keladi!

отказати
Шеф ме је отказао.
otkazati
Šef me je otkazao.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.
