So’zlashuv kitobi

uz U bilan ergash gaplar 2   »   sq Fjali nёnrenditёse me qё 2

92 [toqson ikki]

U bilan ergash gaplar 2

U bilan ergash gaplar 2

92 [nёntёdhjetёedy]

Fjali nёnrenditёse me qё 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Albanian O’ynang Ko’proq
Xurillatganing meni bezovta qiladi. Mё -er-ozon, -- gё---e-. M_ n________ q_ g_______ M- n-r-o-o-, q- g-r-h-t- ------------------------ Mё nervozon, qё gёrrhet. 0
Bunchalik pivo ichganingiz meni bezovta qiladi. M--nerv-zo-,-q--pi -aq-s-um- bir--. M_ n________ q_ p_ k__ s____ b_____ M- n-r-o-o-, q- p- k-q s-u-ё b-r-ё- ----------------------------------- Mё nervozon, qё pi kaq shumё birrё. 0
Juda kech qolganingizdan xafaman. Mё---rv---n,--ё vj-- ------nё. M_ n________ q_ v___ k__ v____ M- n-r-o-o-, q- v-e- k-q v-n-. ------------------------------ Mё nervozon, qё vjen kaq vonё. 0
Menimcha, unga shifokor kerak. Bes-j-s--ai -a --v----pёr--jek. B____ s_ a_ k_ n_____ p__ m____ B-s-j s- a- k- n-v-j- p-r m-e-. ------------------------------- Besoj se ai ka nevojё pёr mjek. 0
Menimcha, u kasal. Me-d-- -e-a- --ht--i-sё--r-. M_____ s_ a_ ё____ i s______ M-n-o- s- a- ё-h-ё i s-m-r-. ---------------------------- Mendoj se ai ёshtё i sёmurё. 0
Menimcha, u hozir uxlayapti. Me-d----e ai---- ta--. M_____ s_ a_ f__ t____ M-n-o- s- a- f-e t-n-. ---------------------- Mendoj se ai fle tani. 0
Umid qilamizki, u qizimizni turmushga beradi. S-p--so-m--qё -i -ё -----he--me -ajz-n to--. S_________ q_ a_ t_ m_______ m_ v_____ t____ S-p-e-o-m- q- a- t- m-r-o-e- m- v-j-ё- t-n-. -------------------------------------------- Shpresojmё qё ai tё martohet me vajzёn tonё. 0
Umid qilamizki, u juda kop pulga ega. S--re-o--- -ё-tё--e-ё-s-umё --r-. S_________ q_ t_ k___ s____ p____ S-p-e-o-m- q- t- k-t- s-u-ё p-r-. --------------------------------- Shpresojmё qё tё ketё shumё para. 0
U millioner deb umid qilamiz. S-p-e-ojmё t--------il-----. S_________ t_ j___ m________ S-p-e-o-m- t- j-t- m-l-o-e-. ---------------------------- Shpresojmё tё jetё milioner. 0
Xotiningiz baxtsiz hodisaga uchraganini eshitdim. Ka- --g-u--- -- g---ja--uaj-ka -ёs------ё-ak-i--n-. K__ d_______ q_ g_____ j___ k_ p_____ n__ a________ K-m d-g-u-r- q- g-u-j- j-a- k- p-s-a- n-ё a-s-d-n-. --------------------------------------------------- Kam dёgjuar, qё gruaja juaj ka pёsuar njё aksident. 0
U kasalxonada ekanligini eshitdim. Ka- dёgju-------aj-------e- n- sp--a-. K__ d_______ s_ a__ n______ n_ s______ K-m d-g-u-r- s- a-o n-o-h-t n- s-i-a-. -------------------------------------- Kam dёgjuar, se ajo ndodhet nё spital. 0
Eshitdimki, mashinangiz butunlay buzilgan. K-m d----a-- se-ma-i-a j-t--ёs-t- prishu- ko-ple-. K__ d_______ s_ m_____ j___ ё____ p______ k_______ K-m d-g-u-r- s- m-k-n- j-t- ё-h-ё p-i-h-r k-m-l-t- -------------------------------------------------- Kam dёgjuar, se makina jote ёshtё prishur komplet. 0
Kelganingizdan xursandman. G---h----- e-dh-t. G______ q_ e______ G-z-h-m q- e-d-ё-. ------------------ Gёzohem qё erdhёt. 0
Sizni qiziqtirganidan xursandman. G-zohem qё k--i i-t-r-s. G______ q_ k___ i_______ G-z-h-m q- k-n- i-t-r-s- ------------------------ Gёzohem qё keni interes. 0
Uy sotib olmoqchi ekanligingizdan xursandman. Gёz-h-m-q- doni-tё bl--- shtё---ё. G______ q_ d___ t_ b____ s________ G-z-h-m q- d-n- t- b-i-i s-t-p-n-. ---------------------------------- Gёzohem qё doni tё blini shtёpinё. 0
Oxirgi avtobus allaqachon ketganidan qorqaman. K-m--r--ё- -e ---o-us--i-f--di--k--iku-. K__ f_____ s_ a_______ i f_____ k_ i____ K-m f-i-ё- s- a-t-b-s- i f-n-i- k- i-u-. ---------------------------------------- Kam frikё, se autobusi i fundit ka ikur. 0
Qo‘rqaman, biz taksiga o‘tirishimiz kerak. K-- fr-k-- -e-du--t -ё-m--r-m n-ё -a-s-. K__ f_____ s_ d____ t_ m_____ n__ t_____ K-m f-i-ё- s- d-h-t t- m-r-i- n-ё t-k-i- ---------------------------------------- Kam frikё, se duhet tё marrim njё taksi. 0
Yonimda pulim yoq, deb qorqaman. K-- -r-kё------’k-- -- le---me--et-. K__ f_____ s_ s____ m_ l___ m_ v____ K-m f-i-ё- s- s-k-m m- l-k- m- v-t-. ------------------------------------ Kam frikё, se s’kam mё lekё me vete. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -