Talasalitaan

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

---

kumbinsihin

Madalas niyang kumbinsihin ang kanyang anak na kumain.

પ્રગતિ કરો

ગોકળગાય માત્ર ધીમી પ્રગતિ કરે છે.

Pragati karō

gōkaḷagāya mātra dhīmī pragati karē chē.

---

umusad

Ang mga susô ay unti-unti lamang umusad.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

---

lumabas

Sa wakas gusto na ng mga bata na lumabas.

વટાવી

વ્હેલ વજનમાં તમામ પ્રાણીઓને વટાવે છે.

Vaṭāvī

vhēla vajanamāṁ tamāma prāṇī‘ōnē vaṭāvē chē.

---

lampasan

Ang mga balyena ay lumalampas sa lahat ng mga hayop sa bigat.

પ્રતિનિધિત્વ

વકીલો કોર્ટમાં તેમના ગ્રાહકોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે.

Pratinidhitva

vakīlō kōrṭamāṁ tēmanā grāhakōnuṁ pratinidhitva karē chē.

---

kumatawan

Ang mga abogado ay kumakatawan sa kanilang mga kliente sa korte.

ઉપર ખેંચો

હેલિકોપ્ટર બે માણસોને ઉપર ખેંચે છે.

Upara khēn̄cō

hēlikōpṭara bē māṇasōnē upara khēn̄cē chē.

---

hilahin

Ang helicopter ay hinihila ang dalawang lalaki paitaas.

પર પગલું

હું આ પગથી જમીન પર પગ મૂકી શકતો નથી.

Para pagaluṁ

huṁ ā pagathī jamīna para paga mūkī śakatō nathī.

---

tapakan

Hindi ako makatapak sa lupa gamit ang paa na ito.

રક્ષણ

બાળકોનું રક્ષણ કરવું જોઈએ.

Rakṣaṇa

bāḷakōnuṁ rakṣaṇa karavuṁ jō‘ī‘ē.

---

protektahan

Dapat protektahan ang mga bata.

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

---

bunutin

Kailangan bunutin ang mga damo.

પ્રદર્શન

આધુનિક કલા અહીં પ્રદર્શિત થાય છે.

Pradarśana

ādhunika kalā ahīṁ pradarśita thāya chē.

---

exhibit

Ang modernong sining ay ine-exhibit dito.

ભૂલ કરો

કાળજીપૂર્વક વિચારો જેથી તમે ભૂલ ન કરો!

Bhūla karō

kāḷajīpūrvaka vicārō jēthī tamē bhūla na karō!

---

magkamali

Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!

મારી નાખો

સાવચેત રહો, તમે તે કુહાડીથી કોઈને મારી શકો છો!

Mārī nākhō

sāvacēta rahō, tamē tē kuhāḍīthī kō‘īnē mārī śakō chō!

---

patayin

Mag-ingat, maaari kang makapatay ng tao gamit ang palakol na iyon!