Talasalitaan
Alamin ang mga Pandiwa – Thailand

ทำงานเกี่ยวกับ
เขาต้องทำงานเกี่ยวกับไฟล์ทั้งหมดเหล่านี้
thảngān keī̀yw kạb
k̄heā t̂xng thảngān keī̀yw kạb fịl̒ thậngh̄md h̄el̀ā nī̂
magtrabaho
Kailangan niyang magtrabaho sa lahat ng mga file na ito.

วิ่งมาทาง
สาวน้อยวิ่งมาทางแม่ของเธอ
wìng mā thāng
s̄āw n̂xy wìng mā thāng mæ̀ k̄hxng ṭhex
tumakbo patungo
Ang batang babae ay tumatakbo patungo sa kanyang ina.

ระฆัง
ใครระฆังประตู?
raḳhạng
khır raḳhạng pratū?
tumawag
Sino ang tumawag sa doorbell?

ชนะ
เขาพยายามชนะเกมส์หมากรุก
chna
k̄heā phyāyām chna kems̄̒ h̄mākruk
manalo
Sinusubukan niyang manalo sa chess.

ตาม
ลูกเจี๊ยบตามแม่ของมันเสมอ.
Tām
lūkceī́yb tām mæ̀ k̄hxng mạn s̄emx.
sumunod
Ang mga sisiw ay palaging sumusunod sa kanilang ina.

ยุติ
ฉันต้องการยุติการสูบบุหรี่เริ่มตอนนี้!
yuti
c̄hạn t̂xngkār yuti kār s̄ūb buh̄rī̀ reìm txn nī̂!
tumigil
Gusto kong tumigil sa pagyoyosi simula ngayon!

ร่วมกัน
สิ้นสุดการต่อสู้ของคุณและได้ร่วมกันที่สุด!
R̀wm kạn
s̄îns̄ud kār t̀xs̄ū̂ k̄hxng khuṇ læa dị̂ r̀wm kạn thī̀s̄ud!
magkasundo
Tapusin ang iyong away at magkasundo na!

ปล่อยทิ้งไว้
วันนี้หลายคนต้องปล่อยรถของพวกเขาทิ้งไว้
pl̀xy thîng wị̂
wạn nī̂ h̄lāy khn t̂xng pl̀xy rt̄h k̄hxng phwk k̄heā thîng wị̂
iwan
Ngayon marami ang kailangang iwan ang kanilang mga kotse.

นอนเกิน
พวกเขาต้องการนอนเกินในคืนนี้
nxn kein
phwk k̄heā t̂xngkār nxn kein nı khụ̄n nī̂
matulog
Gusto nilang matulog nang maayos kahit isang gabi lang.

รัก
เธอรักม้าของเธอมากจริงๆ.
Rạk
ṭhex rạk m̂ā k̄hxng ṭhex māk cring«.
mahalin
Talagang mahal niya ang kanyang kabayo.

เตะ
ในศิลปะการต่อสู้, คุณต้องเตะได้ดี
Tea
nı ṣ̄ilpa kār t̀xs̄ū̂, khuṇ t̂xng tea dị̂ dī
sipa
Sa martial arts, kailangan mong maging magaling sa sipa.
