Talasalitaan

สวยงามมาก

เดรสที่สวยงามมาก

s̄wyngām māk

de rs̄ thī̀ s̄wyngām māk

---

napakaganda

ang damit na napakaganda

ตลก

การแต่งกายที่ตลก

tlk

kār tæ̀ng kāy thī̀ tlk

---

nakakatawa

ang nakakatawang bihis

อ่านไม่ออก

ข้อความที่อ่านไม่ออก

x̀ān mị̀ xxk

k̄ĥxkhwām thī̀ x̀ān mị̀ xxk

---

hindi mabasa

ang hindi mabasang teksto

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

---

ginto

ang pagoda na ginto

ไม่แต่งงาน

ผู้ชายที่ไม่แต่งงาน

mị̀ tæ̀ngngān

p̄hū̂chāy thī̀ mị̀ tæ̀ngngān

---

hindi kasal

ang hindi kasal na lalaki

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

---

depende

ang mga may sakit na depende sa gamot

ชัดเจน

การห้ามที่ชัดเจน

chạdcen

kār h̄̂ām thī̀ chạdcen

---

eksplicito

ang eksplicitong pagbabawal

ไม่ประสบความสำเร็จ

การค้นหาที่อยู่ที่ไม่ประสบความสำเร็จ

mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc

kār kĥnh̄ā thī̀ xyū̀ thī̀ mị̀ pras̄b khwām s̄ảrĕc

---

walang-tagumpay

isang walang-tagumpay na paghahanap ng bahay

สีม่วง

ดอกไม้สีม่วง

s̄ī m̀wng

dxkmị̂ s̄ī m̀wng

---

lila

ang lilang bulaklak

รุนแรง

แผ่นดินไหวที่รุนแรง

runræng

p̄hæ̀ndinh̄ịw thī̀ runræng

---

matindi

ang matinding lindol

สุขภาพดี

ผักที่ดีต่อสุขภาพ

s̄uk̄hp̣hāph dī

p̄hạk thī̀ dī t̀x s̄uk̄hp̣hāph

---

malusog

ang malusog na gulay

ไม่ปกติ

สภาพอากาศที่ไม่ปกติ

mị̀ pkti

s̄p̣hāph xākāṣ̄ thī̀ mị̀ pkti

---

hindi karaniwan

hindi karaniwang panahon