Talasalitaan

રસ ધરાવો

અમારા બાળકને સંગીતમાં ખૂબ જ રસ છે.

Rasa dharāvō

amārā bāḷakanē saṅgītamāṁ khūba ja rasa chē.

---

interesado

Ang aming anak ay totoong interesado sa musika.

ઉપર કૂદકો

રમતવીરને અવરોધ ઉપર કૂદકો મારવો જોઈએ.

Upara kūdakō

ramatavīranē avarōdha upara kūdakō māravō jō‘ī‘ē.

---

tumalon

Kailangan ng atleta na tumalon sa hadlang.

સેટ

તમારે ઘડિયાળ સેટ કરવી પડશે.

Sēṭa

tamārē ghaḍiyāḷa sēṭa karavī paḍaśē.

---

itakda

Kailangan mong itakda ang orasan.

ભાગી જાઓ

અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

Bhāgī jā‘ō

amārō putra gharēthī bhāgī javā māṅgatō hatō.

---

tumakas

Gusto ng aming anak na tumakas mula sa bahay.

દૂર ખસેડો

અમારા પડોશીઓ દૂર જતા રહ્યા છે.

Dūra khasēḍō

amārā paḍōśī‘ō dūra jatā rahyā chē.

---

lumipat

Ang aming mga kapitbahay ay lumilipat na.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

---

papasukin

Hindi mo dapat papasukin ang mga estranghero.

નિકટવર્તી હોવું

આપત્તિ નિકટવર્તી છે.

Nikaṭavartī hōvuṁ

āpatti nikaṭavartī chē.

---

darating

Isang kalamidad ay darating.

ભૂલ કરો

કાળજીપૂર્વક વિચારો જેથી તમે ભૂલ ન કરો!

Bhūla karō

kāḷajīpūrvaka vicārō jēthī tamē bhūla na karō!

---

magkamali

Mag-isip nang mabuti upang hindi ka magkamali!

દાખલ કરો

મેં મારા કેલેન્ડરમાં એપોઇન્ટમેન્ટ દાખલ કરી છે.

Dākhala karō

mēṁ mārā kēlēnḍaramāṁ ēpō‘inṭamēnṭa dākhala karī chē.

---

enter

Inilagay ko na ang appointment sa aking kalendaryo.

હરાવ્યું

માતાપિતાએ તેમના બાળકોને મારવા જોઈએ નહીં.

Harāvyuṁ

mātāpitā‘ē tēmanā bāḷakōnē māravā jō‘ī‘ē nahīṁ.

---

paluin

Hindi dapat paluin ng mga magulang ang kanilang mga anak.

અનુમાન

તમારે અનુમાન લગાવવું પડશે કે હું કોણ છું!

Anumāna

tamārē anumāna lagāvavuṁ paḍaśē kē huṁ kōṇa chuṁ!

---

hulaan

Kailangan mong hulaan kung sino ako!

ઉપર જાઓ

હાઇકિંગ જૂથ પર્વત ઉપર ગયો.

Upara jā‘ō

hā‘ikiṅga jūtha parvata upara gayō.

---

pumunta paitaas

Ang grupo ng maglalakad ay pumunta paitaas sa bundok.