መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሩስያዊ እዩ።

бросить
Он наступает на брошенную банановую корку.
brosit‘
On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.
ደርብዮ
ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።

уезжать
Наши соседи уезжают.
uyezzhat‘
Nashi sosedi uyezzhayut.
ርሒቕካ ምኻድ
ጎረባብትና ይርሕቑ ኣለዉ።

одобрять
Мы с удовольствием одобряем вашу идею.
odobryat‘
My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.
ምድጋፍ
ንሓሳብኩም ብሓጎስ ንደግፎ።

поднимать
Она поднимает что-то с земли.
podnimat‘
Ona podnimayet chto-to s zemli.
ኣልዕል
ካብ መሬት ገለ ነገር ኣልዒላ።

сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት
ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።

прыгать на
Корова прыгнула на другую.
prygat‘ na
Korova prygnula na druguyu.
ዘሊልካ ናብ
እታ ላም ኣብ ካልእ ዘሊላ ኣላ።

бросить
Я хочу бросить курить прямо сейчас!
brosit‘
YA khochu brosit‘ kurit‘ pryamo seychas!
ምቁራጽ
ካብ ሕጂ ጀሚረ ሽጋራ ምትካኽ ከቋርጽ ደልየ ኣለኹ!

иметь в распоряжении
У детей в распоряжении только карманные деньги.
imet‘ v rasporyazhenii
U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።

публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.
publikovat‘
Reklama chasto publikuyetsya v gazetakh.
ምሕታም
መወዓውዒ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ጋዜጣታት ይሕተም እዩ።

повторять
Можете ли вы повторить это?
povtoryat‘
Mozhete li vy povtorit‘ eto?
ምድግጋም
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?

смотреть вниз
Она смотрит вниз в долину.
smotret‘ vniz
Ona smotrit vniz v dolinu.
ንታሕቲ ጠምቱ
ንታሕቲ ናብቲ ጎልጎል ትጥምት።
