መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሽወደንኛ

åka med tåg
Jag kommer att åka dit med tåg.
ብባቡር ምኻድ
ናብኡ ብባቡር ክኸይድ እየ።

kasta till
De kastar bollen till varandra.
ናብ
ኩዕሶ ናብ ነንሕድሕዶም ይድርብዩ።

behöva
Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!
ክትከይድ ኣለካ
ብህጹጽ ዕረፍቲ የድልየኒ ኣሎ፤ ክኸይድ ኣለኒ!

vilja lämna
Hon vill lämna sitt hotell.
ክገድፉ ይደልዩ
ካብ ሆቴላ ክትወጽእ ትደሊ።

fastna
Jag har fastnat och kan inte hitta en väg ut.
ተዓጽዩ ምዃን
ተዓጽየ ስለ ዘለኹ መውጽኢ ክረክብ ኣይከኣልኩን።

förlova sig
De har hemligen förlovat sig!
ተሓጽዩ
ብሕቡእ ተሓጽዮም ኣለዉ!

stänga av
Hon stänger av väckarklockan.
ምጥፋእ
ኣላርም ሰዓት ኣጥፍኣቶ።

plocka upp
Vi måste plocka upp alla äpplen.
ኣልዕል
ኩሉ ኣፕል ክንልዓል ኣለና።

ljuga för
Han ljuger för alla.
ሓሶት ን
ንኹሉ ሰብ ሓሰወ።

räcka
Det räcker nu, du är irriterande!
ይኣክል ይኹኑ
እዚ ይኣክል፡ ትሕርቕ ኢኻ!

öppna
Kan du öppna den här burken åt mig?
ክፉት
በጃኻ ነዛ ቆርቆሮ ክትከፍተለይ ትኽእል ዲኻ?
