መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – እብራይስጢ
השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
hshayr blty ng’e
htb’e hvshar blty ng’e.
ከይተተንከፈ ምግዳፍ
ተፈጥሮ ከይተተንከፈት ተሪፋ።
לקפוץ
הוא קפץ למים.
lqpvts
hva qpts lmym.
ዘሊሉ
ናብ ማይ ዘሊሉ ኣተወ።
הגיב
הוא הגיב על הפוליטיקה כל יום.
hgyb
hva hgyb ’el hpvlytyqh kl yvm.
ርእይቶ ርእይቶ
መዓልታዊ ኣብ ፖለቲካ ርእይቶ ይህብ።
לשבת
היא יושבת ליד הים בשקיעה.
lshbt
hya yvshbt lyd hym bshqy’eh.
ኮፍ በል
ጸሓይ ክትዓርብ ከላ ኣብ ጥቓ ባሕሪ ኮፍ ትብል።
לאפשר
לא צריך לאפשר דיכאון.
lapshr
la tsryk lapshr dykavn.
ፍቀድ
ለትውዒት ኣይክፍልን።
לשלם
היא שילמה בכרטיס אשראי.
lshlm
hya shylmh bkrtys ashray.
ክፍሊት
ብክረዲት ካርድ እያ ከፊላ።
להסתכל
הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.
lhstkl
hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.
ንሓድሕድኩም ተጠማመቱ
ንነዊሕ እዋን ንሓድሕዶም ተጠማመቱ።
להוביל
אנו מובילים את האופניים על גג המכונית.
lhvbyl
anv mvbylym at havpnyym ’el gg hmkvnyt.
መጓዓዝያ
ነተን ብሽክለታታት ኣብ ናሕሲ መኪና ኢና ነጓዕዘን።
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!
shhrr
asvr lk lshhrr at hahyzh!
ንገድፎ
ነቲ መትሓዚ ክትገድፎ የብልካን!
הולך
הוא הולך הביתה אחרי העבודה.
hvlk
hva hvlk hbyth ahry h’ebvdh.
ናብ ገዛኻ ኪድ
ድሕሪ ስራሕ ናብ ገዝኡ ይኸይድ።
להזוז
זה בריא להזוז הרבה.
lhzvz
zh brya lhzvz hrbh.
ምግዓዝ
ብዙሕ ምንቅስቓስ ጥዕና ዘለዎ’ዩ።