పదబంధం పుస్తకం

te ప్రకృతి లో   »   tl Sa kalikasan

26 [ఇరవై ఆరు]

ప్రకృతి లో

ప్రకృతి లో

26 [dalawampu’t anim]

Sa kalikasan

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిలిపినో ప్లే చేయండి మరింత
మీరు అక్కడ ఆ బురుజు ని చూస్తున్నారా? Na-i---a-mo-ba --g ---- d--n? N_______ m_ b_ a__ t___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-r- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang tore doon? 0
మీరు అక్కడ ఆ పర్వతాన్ని చూస్తున్నారా? Naki---a-m-------g -undok -o--? N_______ m_ b_ a__ b_____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g b-n-o- d-o-? ------------------------------- Nakikita mo ba ang bundok doon? 0
మీరు అక్కడ ఆ గ్రామ్మాన్ని చూస్తున్నారా? N---k-ta m- -- -n- --yo--d-on? N_______ m_ b_ a__ n____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g n-y-n d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang nayon doon? 0
మీరు అక్కడ ఆ నది చూస్తున్నారా? Nakiki----- ----n----o------? N_______ m_ b_ a__ i___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g i-o- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang ilog doon? 0
మీరు అక్కడ ఆ వంతెనని చూస్తున్నారా? Na-ikit- m- ba an---u-a---oo-? N_______ m_ b_ a__ t____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-l-y d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang tulay doon? 0
మీరు అక్కడ ఆ సరస్సుని చూస్తున్నారా? N------- -o ba-ang-d--a- ---n? N_______ m_ b_ a__ d____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g d-g-t d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang dagat doon? 0
నాకు ఆ పక్షి అంటే ఇష్టం G---o ko---- ibo- ----yon. G____ k_ a__ i___ n_ i____ G-s-o k- a-g i-o- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang ibon na iyon. 0
నాకు ఆ చెట్టు అంటే ఇష్టం G-st- k- --g -u---na----n. G____ k_ a__ p___ n_ i____ G-s-o k- a-g p-n- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang puno na iyon. 0
నాకు ఆ రాయి అంటే ఇష్టం Gus-o ko--n--bato d-to. G____ k_ a__ b___ d____ G-s-o k- a-g b-t- d-t-. ----------------------- Gusto ko ang bato dito. 0
నాకు ఆ ఉద్యానవనం అంటే ఇష్టం G-s-o k- a-g p-----do-n. G____ k_ a__ p____ d____ G-s-o k- a-g p-r-e d-o-. ------------------------ Gusto ko ang parke doon. 0
నాకు ఆ తోట అంటే ఇష్టం G---o--o an--har-in doon. G____ k_ a__ h_____ d____ G-s-o k- a-g h-r-i- d-o-. ------------------------- Gusto ko ang hardin doon. 0
నాకు ఈ పువ్వు అంటే ఇష్టం G-st- ko -ng bu-akl-k-di--. G____ k_ a__ b_______ d____ G-s-o k- a-g b-l-k-a- d-t-. --------------------------- Gusto ko ang bulaklak dito. 0
నాకు అది సొంపుగా అనిపిస్తోంది S----n--n -- m-g-nda -yan. S_ t_____ k_ m______ i____ S- t-n-i- k- m-g-n-a i-a-. -------------------------- Sa tingin ko maganda iyan. 0
నాకు అది ఆసక్తికరంగా అనిపిస్తోంది Sa ting----o --t--e-ad- i---. S_ t_____ k_ i_________ i____ S- t-n-i- k- i-t-r-s-d- i-a-. ----------------------------- Sa tingin ko interesado iyan. 0
నాకు అది దివ్యంగా అనిపిస్తోంది Sa -in-in ---ka-an-a-h---- -ya-. S_ t_____ k_ k____________ i____ S- t-n-i- k- k-h-n-a-h-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko kahanga-hanga iyan. 0
నాకు అది కురూపంగా అనిపిస్తోంది S--t--gi- ---h---i--ag-n----yan. S_ t_____ k_ h____ m______ i____ S- t-n-i- k- h-n-i m-g-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko hindi maganda iyan. 0
నాకు అది విసుగ్గా అనిపిస్తోంది N-k---sa-a --t- yu-. N_________ y___ y___ N-k-k-s-w- y-t- y-n- -------------------- Nakakasawa yata yun. 0
నాకు అది భయంకరంగా అనిపిస్తోంది Sa -in-in ko-k---la-k-la-o- i--n. S_ t_____ k_ k_____________ i____ S- t-n-i- k- k-k-l---i-a-o- i-a-. --------------------------------- Sa tingin ko kakila-kilabot iyan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -