சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பாஷ்டோ

نړیوال
نړیوال جرم ګاڼۍ
narriwaal
narriwaal jarm gaana
மிக சிறிய
மிக சிறிய முளைகள்

افراته
د افراته کور
afrāta
da afrāta kor
தூரம்
ஒரு தூர வீடு

اوږد
یو اوږد سفر
oẕd
yoo oẕd safar
விரிவான
விரிவான பயணம்

مختلف
مختلف رنگونو انځورونه
mukhtalif
mukhtalif rangoono anzhoorona
வேறுபட்ட
வேறுபட்ட நிற பேன்சில்கள்

غوښتنه مند
د غوښتنه مند مائعت
ghwaḍtnah mand
da ghwaḍtnah mand mā‘iḳat
ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான
ஆர்வத்துக்குத்தகுதியான திரவம்

بې ادب
بې ادب ماشوم
be adab
be adab mashoom
கேடான
கேடான குழந்தை

سړی
سړی مینه والیت
sṛī
sṛī mīna wālīt
உண்மை
உண்மை நட்பு

نیکو
یو نیکو خوراک
neko
yow neko khoraak
நிதானமாக
நிதானமான உணவு

نامور
نامور ایفل برج
nāmūr
nāmūr eifl burj
அறியப்பட்ட
அறியப்பட்ட ஐஃபில் கோபுரம்

عادلانه
یو عادلانه تقسیم
adilana
yo adilana taqseem
செய்கின்ற
செய்கின்ற பிரித்தல்

کوچنی
کوچنی ماشوم
koochni
koochni maashoom
சிறிய
சிறிய குழந்தை

نږدې
یو نږدې علاقه
nəzhday
yow nəzhday ilāqa