சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பாஷ்டோ

انګرېزی ژبې
د انګرېزۍ ژبې مکتب
angrezi zḅe
də angrezi zḅe mktb
ஆங்கிலம் பேசும்
ஆங்கிலம் பேசும் பள்ளி

صحیح
صحیح سمت
saheeh
saheeh samt
சரியான
சரியான திசை

خصوصي
خصوصي ځانګړی
xaṣūṣī
xaṣūṣī ẓāngarī
தனிப்பட்ட
தனிப்பட்ட ஓட்டை

سخت
سخت غرہ چڼه
sakht
sakht ghrə chəna
கடினமான
கடினமான மலையேற்ற பயணம்

اجتماعي
اجتماعي اړیکې
ejtimā‘i
ejtimā‘i aṛīkē
சமூக
சமூக உறவுகள்

دوستانه
دوستانه گلې
dostāna
dostāna gle
நண்பான
நண்பான காப்பு

گرم
گرم جرابان
garm
garm jaraabaan
வெப்பமான
வெப்பமான சோக்குலன்கள்

نامعقول
یو نامعقول عینک
na ma‘qool
yoo na ma‘qool ainak
அஸ்தித்துவற்ற
அஸ்தித்துவற்ற கண்ணாடி

غصه خوراک
یو غصه خوراک پولیسي
ghṣa khorāk
yow ghṣa khorāk pūlīsī
கோபமான
கோபம் கொண்ட காவலர்

همجنس گرا
دوه همجنس گرا نارينې
hamjens gira
dwa hamjens gira narene
ஓமோசெக்சுவல்
இரு ஓமோசெக்சுவல் ஆண்கள்

خندانکی
د خندانکی لباس
khandaanki
da khandaanki libaas
நகைச்சுவையான
நகைச்சுவையான வேசம்
