Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
opraviť
Učiteľ opravuje študentské eseje.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
utekať
Naša mačka utekala.

بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
kontrolovať
Mechanik kontroluje funkcie auta.

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
ovplyvniť
Nedaj sa ovplyvniť inými!

رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
vpustiť
Mali by byť utečenci vpustení na hraniciach?

خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
khdahafza kerdn
zn khdahafza makend.
rozlúčiť sa
Žena sa rozlúči.

دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
dať
Otec chce dať synovi nejaké extra peniaze.

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
zdôrazniť
Oči môžete dobre zdôrazniť makeupom.

ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
sadh kerdn
shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.
zjednodušiť
Pre deti musíte zložité veci zjednodušiť.

ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
oženiť sa
Mladiství sa nesmú oženiť.

نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
zachrániť
Lekárom sa podarilo zachrániť jeho život.
