Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
dnbal kerdn
sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal makend.
sledovať
Môj pes ma sleduje, keď behám.

کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
kenar gudashtn
mn makhwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.
odložiť
Každý mesiac chcem odložiť trochu peňazí na neskôr.

آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.
amwzsh dadn
sgu twst aw amwzsh dadh shdh ast.
vycvičiť
Psa vycvičila ona.

باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
otvoriť
Trezor môžete otvoriť tajným kódom.

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
vzlietnuť
Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
vylúčiť
Skupina ho vylučuje.

محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
obmedziť
Mali by sa obmedziť obchody?

دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
ležať oproti
Tam je zámok - leží presne oproti!

افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
zvýšiť
Populácia sa výrazne zvýšila.

بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
zdvihnúť
Mama zdvíha svoje dieťa.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
tlačiť
Auto zastavilo a muselo byť tlačené.
