Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – bengálčina

ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
vrátiť sa
Nemôže sa vrátiť späť sám.

অপচয় করা
শক্তি অপচয় করা উচিত নয়।
Apacaẏa karā
śakti apacaẏa karā ucita naẏa.
plytvať
Energiou by sa nemalo plytvať.

ঢেকে দেওয়া
শিশুটি তার কান ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
śiśuṭi tāra kāna ḍhēkē diẏēchē.
zakryť
Dieťa si zakrýva uši.

উড়ান নেওয়া
দুর্ভাগ্যবশত, তার বিমান তার ছাড়া উড়ান নিয়ে যায়।
Uṛāna nē‘ōẏā
durbhāgyabaśata, tāra bimāna tāra chāṛā uṛāna niẏē yāẏa.
vzlietnuť
Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

পরীক্ষা করা
মেকানিকটি গাড়ির কার্যক্ষমতা পরীক্ষা করে।
Parīkṣā karā
mēkānikaṭi gāṛira kāryakṣamatā parīkṣā karē.
kontrolovať
Mechanik kontroluje funkcie auta.

পরিবর্তন করা
জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে অনেক কিছু পরিবর্তন হয়েছে।
Paribartana karā
jalabāẏu paribartanēra kāraṇē anēka kichu paribartana haẏēchē.
zmeniť
Kvôli klimatickým zmenám sa veľa zmenilo.

ভ্রমণ করা
সে ভ্রমণ করতে পছন্দ করে এবং অনেক দেশ দেখেছে।
Bhramaṇa karā
sē bhramaṇa karatē pachanda karē ēbaṁ anēka dēśa dēkhēchē.
cestovať
Rád cestuje a videl mnoho krajín.

সমৃদ্ধ করা
মসলা আমাদের খাবার সমৃদ্ধ করে।
Samr̥d‘dha karā
masalā āmādēra khābāra samr̥d‘dha karē.
obohatiť
Koreniny obohacujú naše jedlo.

দায়ী হতে
ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।
Dāẏī hatē
ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.
mýliť sa
Naozaj som sa tam mýlil!

লাথি মারা
তারা লাথি মারতে পছন্দ করে, কিন্তু শুধুমাত্র টেবিল ফুটবলে।
Lāthi mārā
tārā lāthi māratē pachanda karē, kintu śudhumātra ṭēbila phuṭabalē.
kopnúť
Radi kopia, ale len v stolnom futbale.

উড়ান নেওয়া
বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.
vzlietnuť
Lietadlo práve vzlietlo.
