Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – bengálčina
প্রয়োজন
আপনি একটি জ্যাক প্রয়োজন আছে টায়ার পরিবর্তন করতে।
Praẏōjana
āpani ēkaṭi jyāka praẏōjana āchē ṭāẏāra paribartana karatē.
potrebovať
Na výmenu pneumatiky potrebuješ zdvíhací mechanizmus.
নোট করা
শিক্ষক যা বলেন তা দ্বারা শিক্ষার্থীরা সব কিছু নোট করে।
Nōṭa karā
śikṣaka yā balēna tā dbārā śikṣārthīrā saba kichu nōṭa karē.
robiť si poznámky
Študenti si robia poznámky o všetkom, čo povedal učiteľ.
শেষ হওয়া
রাস্তাটি এখানে শেষ হয়।
Śēṣa ha‘ōẏā
rāstāṭi ēkhānē śēṣa haẏa.
končiť
Trasa tu končí.
সমর্থন করা
আমরা আপনার ধারণাটি খুশিতে সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āpanāra dhāraṇāṭi khuśitē samarthana kari.
podporiť
Rádi podporujeme vašu myšlienku.
সরিয়ে নেওয়া
লাল মদের দাগ কীভাবে সরিয়ে নেয়া যায়?
Sariẏē nē‘ōẏā
lāla madēra dāga kībhābē sariẏē nēẏā yāẏa?
odstrániť
Ako môžete odstrániť škvrnu z červeného vína?
চলা
আমার ভাগিনী চলছে।
Calā
āmāra bhāginī calachē.
sťahovať sa
Môj synovec sa sťahuje.
সেট করা
শীঘ্রই আমাদের ঘড়ি ফিরিয়ে সেট করতে হবে।
Sēṭa karā
śīghra‘i āmādēra ghaṛi phiriẏē sēṭa karatē habē.
posunúť
Čoskoro budeme musieť znova posunúť hodiny.
বরখাস্ত করা
আমার বস আমাকে বরখাস্ত করেছে।
Barakhāsta karā
āmāra basa āmākē barakhāsta karēchē.
prepustiť
Môj šéf ma prepustil.
মরা
চলচ্চিত্রে অনেক মানুষ মরে।
Marā
calaccitrē anēka mānuṣa marē.
zomrieť
Mnoho ľudí zomrie vo filmoch.
কারণ করা
একটি কারণ করা যাক।
Kāraṇa karā
ēkaṭi kāraṇa karā yāka.
spôsobiť
Alkohol môže spôsobiť bolesti hlavy.
সংযম রাখা
আমি অনেক টাকা খরচ করতে পারি না; আমার সংযম রাখতে হবে।
Sanyama rākhā
āmi anēka ṭākā kharaca karatē pāri nā; āmāra sanyama rākhatē habē.
obmedziť sa
Nemôžem minúť príliš veľa peňazí; musím sa obmedziť.