Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – bengálčina

cms/verbs-webp/27076371.webp
অন্তর্ভুক্ত হতে
আমার স্ত্রী আমার অন্তর্ভুক্ত।
Antarbhukta hatē
āmāra strī āmāra antarbhukta.
patriť
Moja manželka mi patrí.
cms/verbs-webp/86064675.webp
ঠেলা
গাড়ি বন্ধ হয়ে যায় এবং এটি ঠেলা যেতে হয়।
Ṭhēlā
gāṛi bandha haẏē yāẏa ēbaṁ ēṭi ṭhēlā yētē haẏa.
tlačiť
Auto zastavilo a muselo byť tlačené.
cms/verbs-webp/103797145.webp
নিয়োগ করা
কোম্পানি আরও লোক নিয়োগ করতে চায়।
Niẏōga karā
kōmpāni āra‘ō lōka niẏōga karatē cāẏa.
zamestnať
Spoločnosť chce zamestnať viac ľudí.
cms/verbs-webp/115373990.webp
প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
objaviť
Vodou sa náhle objavila obrovská ryba.
cms/verbs-webp/38753106.webp
কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
hovoriť
V kine by sa nemalo hovoriť príliš nahlas.
cms/verbs-webp/36190839.webp
লড়াই করা
ফায়ার ডিপার্টমেন্ট আকাশ থেকে আগুনের সাথে লড়াই করে।
Laṛā‘i karā
phāẏāra ḍipārṭamēnṭa ākāśa thēkē āgunēra sāthē laṛā‘i karē.
bojovať
Hasiči bojujú s ohňom z vzduchu.
cms/verbs-webp/122859086.webp
দায়ী হতে
ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।
Dāẏī hatē
ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.
mýliť sa
Naozaj som sa tam mýlil!
cms/verbs-webp/129300323.webp
স্পর্শ করা
কৃষক তার উদ্ভিদগুলি স্পর্শ করে।
Sparśa karā
kr̥ṣaka tāra udbhidaguli sparśa karē.
dotknúť
Rolník sa dotkne svojich rastlín.
cms/verbs-webp/123237946.webp
ঘটা
এখানে একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।
Ghaṭā
ēkhānē ēkaṭi durghaṭanā ghaṭēchē.
stať sa
Tu sa stala nehoda.
cms/verbs-webp/17624512.webp
অভ্যস্ত হতে
শিশুদের দাঁত পরিষ্কার করার অভ্যাস করতে হবে।
Abhyasta hatē
śiśudēra dām̐ta pariṣkāra karāra abhyāsa karatē habē.
zvyknúť si
Deti si musia zvyknúť čistiť si zuby.
cms/verbs-webp/40632289.webp
চ্যাট করা
শিক্ষার্থীরা ক্লাসের সময় চ্যাট করা উচিত নয়।
Cyāṭa karā
śikṣārthīrā klāsēra samaẏa cyāṭa karā ucita naẏa.
chatovať
Študenti by nemali chatovať počas vyučovania.
cms/verbs-webp/74908730.webp
কারণ করা
অত্যন্ত লোক দ্রুত অসুস্থ্য করে।
Kāraṇa karā
atyanta lōka druta asusthya karē.
spôsobiť
Príliš veľa ľudí rýchlo spôsobuje chaos.