Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – chorvátčina

donijeti
Pas donosi lopticu iz vode.
priniesť
Pes prináša loptičku z vody.

ostaviti netaknuto
Priroda je ostala netaknuta.
nechať nedotknuté
Príroda bola nechaná nedotknutá.

darovati
Trebam li prosjaku darovati svoj novac?
darovať
Mám svoje peniaze darovať žobrákovi?

kretati se
Zdravo je puno se kretati.
hýbať sa
Je zdravé veľa sa hýbať.

pretraživati
Provalnik pretražuje kuću.
prehľadať
Zlodej prehľadáva dom.

zapisati
Moraš zapisati lozinku!
zapísať
Musíš si zapísať heslo!

skakutati
Dijete veselo skakuće.
skákať okolo
Dieťa šťastne skáče okolo.

proći
Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.
prejsť
Voda bola príliš vysoká; nákladné auto nemohlo prejsť.

sortirati
Još imam puno papira za sortirati.
triediť
Ešte mám veľa papierov na triedenie.

zaposliti
Kandidat je zaposlen.
zamestnať
Uchádzač bol zamestnaný.

zaboraviti
Sada je zaboravila njegovo ime.
zabudnúť
Už zabudla na jeho meno.
