Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – bengálčina

ভুল হতে
আমি সেখানে সত্যিই ভুল ছিলাম!
Bhula hatē
āmi sēkhānē satyi‘i bhula chilāma!
nachádzať sa
V škrupine sa nachádza perla.

পার হওয়া
মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।
Pāra ha‘ōẏā
madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.
prejsť
Stredoveké obdobie už prešlo.

হারিয়ে যেতে
বনে হারানোর মত সহজ।
Hāriẏē yētē
banē hārānōra mata sahaja.
stratiť sa
V lese sa ľahko stratíte.

পালাতে
সবাই আগুন থেকে পালায়।
Pālātē
sabā‘i āguna thēkē pālāẏa.
utekať
Všetci utekali pred ohňom.

খেলা
সে একলা খেলা করতে পছন্দ করে।
Khēlā
sē ēkalā khēlā karatē pachanda karē.
hrať
Dieťa radšej hraje samo.

বাজানো
আপনি ঘণ্টা বাজছে তা শুনতে পেয়েছেন কি?
Bājānō
āpani ghaṇṭā bājachē tā śunatē pēẏēchēna ki?
zvoniť
Počujete zvoniť zvonec?

কাঁদা
শিশু কুয়ার মধ্যে কাঁদছে।
Kām̐dā
śiśu kuẏāra madhyē kām̐dachē.
plakať
Dieťa plače vo vani.

সমর্থন করা
আমরা আপনার ধারণাটি খুশিতে সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āpanāra dhāraṇāṭi khuśitē samarthana kari.
podporiť
Rádi podporujeme vašu myšlienku.

সমাধান করা
ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।
Samādhāna karā
ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.
vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.

বিবাহ করা
দম্পতি সম্প্রতি বিবাহ করেছে।
Bibāha karā
dampati samprati bibāha karēchē.
oženiť sa
Pár sa práve oženil.

প্রবেশ করা
জাহাজটি বন্দরে প্রবেশ করছে।
Prabēśa karā
jāhājaṭi bandarē prabēśa karachē.
vstúpiť
Loď vstupuje do prístavu.
