Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – perzština

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
zazvoniť
Kto zazvonil na zvonec?

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
nechať
Majitelia mi nechajú svoje psy na prechádzku.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
utekať
Naša mačka utekala.

جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
odvážiť sa
Neodvážim sa skočiť do vody.

سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
horieť
Mäso by nemalo horieť na grile.

شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
začať
Vojaci začínajú.

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
vrátiť
Prístroj je vadný; predajca ho musí vrátiť.

کافی بودن
یک سالاد برای من برای ناهار کافی است.
keafa bwdn
ake salad braa mn braa nahar keafa ast.
stačiť
Na obed mi stačí šalát.

تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
určiť
Dátum sa určuje.

عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
prejsť
Voda bola príliš vysoká; nákladné auto nemohlo prejsť.

بالا کشیدن
هلیکوپتر دو مرد را بالا میکشد.
bala keshadn
hlakewpetr dw mrd ra bala makeshd.
vytiahnuť
Vrtuľník vytiahne tých dvoch mužov.
