Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – thajčina

ติด
ล้อติดในโคลน
tid
l̂x tid nı kholn
zaseknúť sa
Koleso sa zaseklo v blate.

เปิด
ควันเปิดเตือน
peid
khwạn peid teụ̄xn
spustiť
Dym spustil alarm.

เอา
สุนัขเอาลูกบอลขึ้นมาจากน้ำ.
Xeā
s̄unạk̄h xeā lūkbxl k̄hụ̂n mā cāk n̂ả.
priniesť
Pes prináša loptičku z vody.

กลับ
พ่อกลับมาจากสงครามแล้ว
klạb
ph̀x klạb mā cāk s̄ngkhrām læ̂w
vrátiť sa
Otec sa vrátil z vojny.

ส่งมอบ
ลูกสาวของเราส่งมอบหนังสือพิมพ์ระหว่างวันหยุด
s̄̀ng mxb
lūks̄āw k̄hxng reā s̄̀ng mxb h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ rah̄ẁāng wạn h̄yud
rozvážať
Naša dcéra rozváža noviny počas prázdnin.

อยู่เบื้องหลัง
เวลาในวัยหนุ่มสาวของเธออยู่เบื้องหลังไกลแล้ว
xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng
welā nı wạy h̄nùm s̄āw k̄hxng ṭhex xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng kịl læ̂w
ležať za
Čas jej mladosti leží ďaleko za ňou.

เดิน
เขาชอบเดินในป่า
dein
k̄heā chxb dein nı p̀ā
chodiť
Rád chodí v lese.

สร้างสรรค์
ใครสร้างสรรค์โลก?
s̄r̂āngs̄rrkh̒
khır s̄r̂āngs̄rrkh̒ lok?
vytvoriť
Kto vytvoril Zem?

ทำผิด
คิดให้ดี ๆ เพื่อไม่ให้ทำผิด!
Thả p̄hid
khid h̄ı̂ dī «pheụ̄̀x mị̀ h̄ı̂ thả p̄hid!
spraviť chybu
Rozmýšľajte dôkladne, aby ste nespravili chybu!

พิมพ์
การโฆษณาถูกพิมพ์ในหนังสือพิมพ์บ่อยครั้ง
phimph̒
kār ḳhos̄ʹṇā t̄hūk phimph̒ nı h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ b̀xy khrậng
publikovať
Reklamy sa často publikujú v novinách.

รอด
เธอต้องรอดด้วยเงินเพียงเล็กน้อย
rxd
ṭhex t̂xng rxd d̂wy ngein pheīyng lĕkn̂xy
zaobísť sa
Musí sa zaobísť s málo peniazmi.
