Лексика
Изучите наречия – маратхи

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
туда
Идите туда, затем спросите снова.

मध्ये
ते पाण्यात उडी मारतात.
Madhyē
tē pāṇyāta uḍī māratāta.
в
Они прыгают в воду.

आधीच
तो आधीच झोपला आहे.
Ādhīca
tō ādhīca jhōpalā āhē.
уже
Он уже спит.

जवळजवळ
मी जवळजवळ मारलो!
Javaḷajavaḷa
mī javaḷajavaḷa māralō!
почти
Я почти попал!

अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
Ardhā
glāsa ardhā rikāmā āhē.
наполовину
Стакан наполовину пуст.

उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.
Udyā
kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.
завтра
Никто не знает, что будет завтра.

तिथे
ध्येय तिथे आहे.
Tithē
dhyēya tithē āhē.
там
Цель там.

नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
всегда
Здесь всегда было озеро.

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
снаружи
Сегодня мы едим снаружи.

कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.
Kuṭhēca nāhī
hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.
никуда
Эти следы ведут никуда.

वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
вверх
Он поднимается на гору вверх.
