Лексика
Изучите наречия – хорватский

doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

uskoro
Može uskoro ići kući.
скоро
Она может пойти домой скоро.

također
Njezina djevojka je također pijana.
также
Ее подруга также пьяна.

dolje
Gledaju me dolje.
вниз
Они смотрят на меня сверху вниз.

tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.
туда
Идите туда, затем спросите снова.

prije
Bila je deblja prije nego sada.
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.

sam
Uživam u večeri sam.
один
Я провожу вечер один.

besplatno
Solarna energija je besplatna.
бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.

kod kuće
Najljepše je kod kuće!
дома
Дома всегда лучше!

već
On je već zaspao.
уже
Он уже спит.

samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
только
На скамейке сидит только один человек.
