Лексика
Изучите наречия – хорватский
oko
Ne treba govoriti oko problema.
вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
правильно
Слово написано не правильно.
nešto
Vidim nešto zanimljivo!
что-то
Я вижу что-то интересное!
prvo
Sigurnost dolazi prvo.
сначала
Безопасность прежде всего.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.
туда
Идите туда, затем спросите снова.
uskoro
Može uskoro ići kući.
скоро
Она может пойти домой скоро.
na primjer
Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?
например
Как вам такой цвет, например?
vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na to
On se penje na krov i sjedi na to.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
dolje
On leti dolje u dolinu.
вниз
Он летит вниз в долину.
zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.
почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.