Лексика
Изучите наречия – каталанский

a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.

sovint
No es veuen tornados sovint.
часто
Торнадо не часто встречаются.

massa
Ell sempre ha treballat massa.
слишком много
Он всегда работал слишком много.

enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
никуда
Эти следы ведут никуда.

a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

també
La seva nòvia també està borratxa.
также
Ее подруга также пьяна.

prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.

lluny
Se‘n duu la presa lluny.
прочь
Он уносит добычу прочь.

amunt
Està pujant la muntanya amunt.
вверх
Он поднимается на гору вверх.

aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
скоро
Она может пойти домой скоро.

a
Salten a l‘aigua.
в
Они прыгают в воду.
