Лексика
Изучите наречия – каталанский

avall
Ella salta avall a l‘aigua.
вниз
Она прыгает в воду.

just
Ella just s‘ha despertat.
только
Она только проснулась.

alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
что-то
Я вижу что-то интересное!

a casa
És més bonic a casa!
дома
Дома всегда лучше!

abans
Ella era més grassa abans que ara.
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.

al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
утром
Мне нужно вставать рано утром.

aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.

tots
Aquí pots veure totes les banderes del món.
все
Здесь вы можете увидеть все флаги мира.

sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
часто
Нам следует видеться чаще!

sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
один
Я провожу вечер один.

prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
