Лексика
Изучите наречия – каталанский

mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?

aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.

de nou
Ell escriu tot de nou.
снова
Он пишет все снова.

avall
Ella salta avall a l‘aigua.
вниз
Она прыгает в воду.

per què
Els nens volen saber per què tot és com és.
почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.

sol
Estic gaudint de la nit tot sol.
один
Я провожу вечер один.

almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.

just
Ella just s‘ha despertat.
только
Она только проснулась.

també
La seva nòvia també està borratxa.
также
Ее подруга также пьяна.

avall
Vol avall cap a la vall.
вниз
Он летит вниз в долину.

sovint
Hauríem de veure‘ns més sovint!
часто
Нам следует видеться чаще!
