pisica prietenei mele
Менин -ү-лө---н---з--д-н -ы---ы
М____ с________ к_______ м_____
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
İl----ö-d--ö
İ___ j______
İ-i- j-n-ö-ö
------------
İlik jöndömö
pisica prietenei mele
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
İlik jöndömö
câinele prietenului meu
Мен---до--м-у----и
М____ д_______ и__
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
İ----j-ndö-ö
İ___ j______
İ-i- j-n-ö-ö
------------
İlik jöndömö
câinele prietenului meu
Менин досумдун ити
İlik jöndömö
jucăriile copiilor mei
М-----бал----мд-- -юн---та-ы
М____ б__________ о_________
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
Me-in ---löşk---kızımd-- mışı-ı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
jucăriile copiilor mei
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
Acesta este paltonul colegului meu.
Бу--- -е--н ---и---ш---ин па-ьто-у.
Б__ - м____ к____________ п________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
M-n-n --y----ö- k-z-md-- m-şıgı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
Acesta este paltonul colegului meu.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
Aceasta este maşina colegei mele.
Бул-----ни- -е-----ш-м----авт---а-сы.
Б__ - м____ к____________ а__________
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
M-n-n -ü--ö-kön k-z-m--n---ş--ı
M____ s________ k_______ m_____
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
Aceasta este maşina colegei mele.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
Asta este munca colegilor mei.
Б-л-мен-- --с-п---т-р--д-н --геги.
Б__ м____ к_______________ э______
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
M---n -os--d----ti
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
Asta este munca colegilor mei.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Menin dosumdun iti
Nasturele de la cămaşă s-a descusut.
К-й----ү--т----су---г---ке---.
К________ т______ ч____ к_____
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
Me-i--d--u-d-n-i-i
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
Nasturele de la cămaşă s-a descusut.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Menin dosumdun iti
Cheia de la garaj a dispărut.
Г-р-ж-ы------чы ж--.
Г_______ а_____ ж___
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
Me-----os-md---iti
M____ d_______ i__
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
Cheia de la garaj a dispărut.
Гараждын ачкычы жок.
Menin dosumdun iti
Calculatorul şefului este stricat.
Н-ча-ьн----н ----ь-те-и буз-лу- кал-п-ы-.
Н___________ к_________ б______ к________
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
M-ni--ba-darı--ı- oy-nçuktarı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Calculatorul şefului este stricat.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Cine sunt părinţii fetei?
Кыз-ы- ата-э-е-и -им?
К_____ а________ к___
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
M--i- -a-d-r-mdın --u--uktarı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Cine sunt părinţii fetei?
Кыздын ата-энеси ким?
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Cum ajung la casa părinţilor ei?
Аны---т--эне----- -й-н- ------ --р-мы-?
А___ а___________ ү____ к_____ б_______
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
M---n b-l-a--m--- ---nçu-t-rı
M____ b__________ o__________
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Cum ajung la casa părinţilor ei?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Casa este amplasată la capătul străzii.
Ү--к--ө-ү--ая-ы--а---йгаш-ан.
Ү_ к______ а______ ж_________
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Bu- ---eni--k-si---şimd-- pa--os-.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Casa este amplasată la capătul străzii.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Cum se numeşte capitala Elveţiei?
Шве---риян-- -ор----ш-а-ы-э----деп ------?
Ш___________ б_____ ш____ э___ д__ а______
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
B-- - ----- --si--e-im-in ---t--u.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Cum se numeşte capitala Elveţiei?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Care este titlul cărţii?
Ки-еп-ин а-ы-к--да-?
К_______ а__ к______
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
B-l - -eni- ke--pt-ş--d-- ---t-su.
B__ - m____ k____________ p_______
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Care este titlul cărţii?
Китептин аты кандай?
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Cum se numesc copiii vecinilor?
К---н---н б-л---ыны- -т--ры-к--?
К________ б_________ а_____ к___
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
B-- ----n-n---s-----i-di- a-t-u---sı.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Cum se numesc copiii vecinilor?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Când sunt vacanţele şcolare ale copiilor?
Бал---ды---ек-еп эс-а-у-----ача-?
Б________ м_____ э_ а_____ к_____
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
B-- ----n-- --si-t-şimd-n--vt---a-s-.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Când sunt vacanţele şcolare ale copiilor?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Când sunt orele de vizită ale doctorului?
Д-р-ге------абыл-а------аты кача-?
Д_________ к____ а___ с____ к_____
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
Bul --me--- ---i-t--im-i--avtou-----.
B__ - m____ k____________ a__________
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Când sunt orele de vizită ale doctorului?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Care sunt orele de deschidere ale muzeului?
М-зей--- и-т-ө-с--т-а-- ------?
М_______ и____ с_______ к______
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
B----e--- ----pteş--rimd-----g---.
B__ m____ k_______________ e______
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
Care sunt orele de deschidere ale muzeului?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.