ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ఇక్కడ | ఈ ద్వీపంలో ఇక్కడ ఒక నిధి ఉంది.
Ikkaḍa | ī dvīpanlō ikkaḍa oka nidhi undi.
ਇੱਥੇ | ਇੱਥੇ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।

ఒకేఒక్కడు | నాకు సాయంత్రం ఒకేఒక్కడు అనుభవిస్తున్నాను.
Okē‘okkaḍu | nāku sāyantraṁ okē‘okkaḍu anubhavistunnānu.
ਅਕੇਲਾ | ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਅਕੇਲਾ ਆਨੰਦ ਉਠਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

సగం | గాజు సగం ఖాళీగా ఉంది.
Sagaṁ | gāju sagaṁ khāḷīgā undi.
ਅੱਧਾ | ਗਲਾਸ ਅੱਧਾ ਖਾਲੀ ਹੈ।

అక్కడ | గమ్యస్థానం అక్కడ ఉంది.
Akkaḍa | gamyasthānaṁ akkaḍa undi.
ਉੱਥੇ | ਲਕਸ਼ ਉੱਥੇ ਹੈ।