ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

много | Наистина много чета.
mnogo | Naistina mnogo cheta.
ਬਹੁਤ | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।

също | Приятелката й също е пияна.
sŭshto | Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
ਵੀ | ਉਸਦੀ ਸਹੇਲੀ ਵੀ ਨਸ਼ੀਲੀ ਹੈ।

вкъщи | Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti | Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
ਘਰ | ਸਿੱਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

от | Тя излиза от водата.
ot | Tya izliza ot vodata.
ਬਾਹਰ | ਉਹ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।