ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

في البيت | الجندي يريد العودة إلى منزله وعائلته.
fi albayt | aljundiu yurid aleawdat ‘iilaa manzilih waeayilatihi.
ਘਰ | ਸਿੱਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

هناك | الهدف هناك.
hunak | alhadaf hunaka.
ਉੱਥੇ | ਲਕਸ਼ ਉੱਥੇ ਹੈ।

لماذا | لماذا يدعوني لتناول العشاء؟
limadha | limadha yadeuni litanawul aleasha‘a?
ਕਿਉਂ | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

الآن | هل أتصل به الآن؟
alan | hal ‘atasil bih alana?
ਹੁਣ | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਕਾਲ ਕਰੂੰ?