ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

உள்ளே | அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?
Uḷḷē | avaṉ uḷḷē pōkiṟāṉ allatu veḷiyē cellukiṟāṉ?
ਵਿੱਚ | ਉਹ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਾਹਰ?

எப்போதும் | கால்கள் உடைந்து படுக்க எப்போதும் செல்ல வேண்டாம்!
Eppōtum | kālkaḷ uṭaintu paṭukka eppōtum cella vēṇṭām!
ਕਦੀ ਨਹੀਂ | ਜੁਤੇ ਪਾਉਣੇ ਨਾਲ ਕਦੀ ਨਹੀਂ ਸੋਓ!

வெளியே | அவள் நீரில் இருந்து வெளியே வருகின்றாள்.
Veḷiyē | avaḷ nīril iruntu veḷiyē varukiṉṟāḷ.
ਬਾਹਰ | ਉਹ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

வீடில் | வீடு அதிசயமான இடம் ஆகும்.
Vīṭil | vīṭu aticayamāṉa iṭam ākum.
ਘਰ ਵਿੱਚ | ਘਰ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।