Ordforråd

калтыруу

Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

kaltıruu

Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.

la stå

I dag må mange la bilane sine stå.

чечилүү

Ал жаңы чач стилди чечип алды.

çeçilüü

Al jaŋı çaç stildi çeçip aldı.

bestemme seg for

Ho har bestemt seg for ein ny frisyre.

танышуу

Ал электриге таныш эмес.

tanışuu

Al elektrige tanış emes.

kjenna til

Ho kjenner ikkje til elektrisitet.

түзөтүү

Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.

tüzötüü

Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.

reparere

Han ville reparere kabelen.

чык

Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

çık

Kızdar birge çıgışı jakşı köröt.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

акча жыг

Биз тилимектерге көп акча жыгыш керек.

akça jıg

Biz tilimekterge köp akça jıgış kerek.

bruke pengar

Vi må bruke mykje pengar på reparasjonar.

башкаруу

Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?

başkaruu

Sizdin jamaatta akçanı kim başkarat?

styre

Kven styrer pengane i familien din?

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

jıldıra

Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.

текшерүү

Машина мастерханада текшерилет.

tekşerüü

Maşina masterhanada tekşerilet.

teste

Bilen blir testa i verkstaden.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

bli kjent med

Framande hundar vil bli kjente med kvarandre.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

ignorere

Barnet ignorerer mora si sine ord.

ташымалдоо

Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

taşımaldoo

Biz velosipedderdi avtomobilinin töögünde taşımaldaybız.

transportere

Vi transporterer syklane på biltaket.