Ordforråd

አብራራ

አያት አለምን ለልጅ ልጁ ያብራራል.

ābirara

āyati ālemini leliji liju yabirarali.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

አስገራሚ

በስጦታ ወላጆቿን አስገረመች።

āsigeramī

besit’ota welajochwani āsigeremechi.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.

መላክ

ይህ ኩባንያ ዕቃዎችን በመላው ዓለም ይልካል.

melaki

yihi kubaniya ‘ik’awochini bemelawi ‘alemi yilikali.

sende

Denne bedrifta sender varer over heile verda.

ማስቀመጥ

ዶክተሮቹ ህይወቱን ማዳን ችለዋል።

masik’emet’i

dokiterochu hiyiwetuni madani chilewali.

redde

Legane klarte å redde livet hans.

ድገም

ፓሮቴ ስሜን መድገም ይችላል።

digemi

parotē simēni medigemi yichilali.

gjenta

Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.

ቀላል

የእረፍት ጊዜ ህይወትን ቀላል ያደርገዋል.

k’elali

ye’irefiti gīzē hiyiwetini k’elali yaderigewali.

lette

Ein ferie gjer livet lettare.

መጥፎ ንግግር

የክፍል ጓደኞቹ ስለ እሷ መጥፎ ነገር ያወራሉ።

met’ifo nigigiri

yekifili gwadenyochu sile iswa met’ifo negeri yaweralu.

snakke dårleg

Klassekameratane snakker dårleg om henne.

ማድረግ

ማስጨበጫን መድረግ አይገባም።

madiregi

masich’ebech’ani mediregi āyigebami.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

መተው ይፈልጋሉ

ሆቴሏን መልቀቅ ትፈልጋለች።

metewi yifeligalu

hotēlwani melik’ek’i tifeligalechi.

ville dra

Ho vil forlate hotellet sitt.

ሰርዝ

ውሉ ተሰርዟል።

serizi

wilu teserizwali.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

ተራ ማግኘት

እባክህ ጠብቅ፣ ተራህን በቅርቡ ታገኛለህ!

tera maginyeti

ibakihi t’ebik’i, terahini bek’iribu tagenyalehi!

få tur

Vent, du får tur snart!

መቀበል

አላቀየርም፤ መቀበል አለብኝ።

mek’ebeli

ālak’eyerimi; mek’ebeli ālebinyi.

akseptere

Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.