Ordforråd

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

lamváno

Lamvánei kalí sýntaxi sti girateiá.

motta

Han mottar ein god pensjon i alderdommen.

μιλώ

Κάποιος πρέπει να μιλήσει σε αυτόν, είναι τόσο μόνος.

miló

Kápoios prépei na milísei se aftón, eínai tóso mónos.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

κόβω

Η κομμώτρια της κόβει τα μαλλιά.

kóvo

I kommótria tis kóvei ta malliá.

klippe

Frisøren klipper håret hennar.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

αφήνω

Κανείς δεν θέλει να τον αφήσει να προχωρήσει μπροστά στο ταμείο του σούπερ μάρκετ.

afíno

Kaneís den thélei na ton afísei na prochorísei brostá sto tameío tou soúper márket.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

μελετώ

Υπάρχουν πολλές γυναίκες που μελετούν στο πανεπιστήμιό μου.

meletó

Ypárchoun pollés gynaíkes pou meletoún sto panepistímió mou.

studere

Det er mange kvinner som studerer ved universitetet mitt.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

vaske opp

Eg likar ikkje å vaske opp.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

epilégo

Eínai dýskolo na epiléxeis to sostó.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

πιστεύω

Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στον Θεό.

pistévo

Polloí ánthropoi pistévoun ston Theó.

tru

Mange folk trur på Gud.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

παίρνω το λόγο

Όποιος ξέρει κάτι μπορεί να πάρει το λόγο στην τάξη.

paírno to lógo

Ópoios xérei káti boreí na párei to lógo stin táxi.

melde seg

Den som veit noko kan melde seg i klassen.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

hoppe opp

Barnet hoppar opp.