Ordforråd

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

tüşündür

Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

толуктоо

Алар кийинкы тапшырууну толуктоду.

toluktoo

Alar kiyinkı tapşıruunu toluktodu.

fullføra

Dei har fullført den vanskelege oppgåva.

кошуу

Ал кофеге бир аз сүт кошот.

koşuu

Al kofege bir az süt koşot.

leggje til

Ho legg til litt mjølk i kaffien.

текшерүү

Ал ким жашайтындыгын текшерет.

tekşerüü

Al kim jaşaytındıgın tekşeret.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

тишкенекке чабышуу

Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.

avgrense

Gjerder avgrensar fridommen vår.

кызыкта

Пейзаж алга кызык келди.

kızıkta

Peyzaj alga kızık keldi.

begeistre

Landskapet begeistra han.

жашоо

Алар бирге квартирада жашайт.

jaşoo

Alar birge kvartirada jaşayt.

lytte

Ho lyttar og høyrer ein lyd.

бер

Ал саламат бала көргөн.

ber

Al salamat bala körgön.

føde

Ho fødde eit friskt barn.

талаш

Колдоштар маселеди талашат.

talaş

Koldoştar maseledi talaşat.

diskutere

Kollegaene diskuterer problemet.

иште

Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

işte

Ol mark berduuların iştegendi jakşı köröt.

sortere

Han likar å sortere frimerka sine.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

tömön körgön

Bala uçak tömön köröt.

imitere

Barnet imiterer eit fly.