Ordforråd

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

gå gale

Alt går gale i dag!

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

prate

Dei pratar med kvarandre.

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

bli blind

Mannen med merka har blitt blind.

отказываться

Ребенок отказывается от еды.

otkazyvat‘sya

Rebenok otkazyvayetsya ot yedy.

nekte

Barnet nektar maten sin.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

obratit‘sya

Oni obrashchayutsya drug k drugu.

vende seg

Dei vender seg mot kvarandre.

тренировать

Профессиональные спортсмены должны тренироваться каждый день.

trenirovat‘

Professional‘nyye sportsmeny dolzhny trenirovat‘sya kazhdyy den‘.

trene

Profesjonelle idrettsutøvarar må trene kvar dag.

смешивать

Художник смешивает цвета.

smeshivat‘

Khudozhnik smeshivayet tsveta.

blande

Målaren blandar fargane.

публиковать

Издатель выпустил много книг.

publikovat‘

Izdatel‘ vypustil mnogo knig.

publisere

Forlaget har publisert mange bøker.

завершать

Ты можешь завершить этот пазл?

zavershat‘

Ty mozhesh‘ zavershit‘ etot pazl?

fullføra

Kan du fullføre puslespelet?

протестовать

Люди протестуют против несправедливости.

protestovat‘

Lyudi protestuyut protiv nespravedlivosti.

protestere

Folk protesterer mot urettferd.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ssylat‘sya

Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

dekryptere

Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.