Ordforråd

случаться

Что-то плохое случилось.

sluchat‘sya

Chto-to plokhoye sluchilos‘.

skje

Noko dårleg har skjedd.

защищать

Два друга всегда хотят защищать друг друга.

zashchishchat‘

Dva druga vsegda khotyat zashchishchat‘ drug druga.

forsvare

Dei to vennane vil alltid forsvare kvarandre.

ходить

По этой тропе ходить нельзя.

khodit‘

Po etoy trope khodit‘ nel‘zya.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

звонить

Вы слышите, как звонит колокольчик?

zvonit‘

Vy slyshite, kak zvonit kolokol‘chik?

ringje

Høyrer du klokka ringje?

доставлять

Он доставляет пиццу на дом.

dostavlyat‘

On dostavlyayet pitstsu na dom.

levere

Han leverer pizza til heimar.

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

søke gjennom

Innbrotstyven søkjer gjennom huset.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

passere

Toget passerer oss.

производить

Можно производить дешевле с роботами.

proizvodit‘

Mozhno proizvodit‘ deshevle s robotami.

produsere

Ein kan produsere billigare med robotar.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

tillate

Faren tillét han ikkje å bruke datamaskina si.

начинать

Они начнут свой развод.

nachinat‘

Oni nachnut svoy razvod.

igangsette

Dei vil igangsette skilsmissa si.

обсуждать

Коллеги обсуждают проблему.

obsuzhdat‘

Kollegi obsuzhdayut problemu.

diskutere

Kollegaene diskuterer problemet.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

izbavlyat‘sya

Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.

kvitte seg med

Desse gamle gummidekka må kvittast separat.