Ordforråd

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

upravlyat‘

Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?

styre

Kven styrer pengane i familien din?

ненавидеть

Эти два мальчика ненавидят друг друга.

nenavidet‘

Eti dva mal‘chika nenavidyat drug druga.

hate

Dei to gutane hatar kvarandre.

прибывать

Многие люди прибывают на каникулы на автодомах.

pribyvat‘

Mnogiye lyudi pribyvayut na kanikuly na avtodomakh.

ankomme

Mange folk ankommer med bobil på ferie.

назначать

Дата назначается.

naznachat‘

Data naznachayetsya.

fastsetje

Datoen blir fastsett.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

spele

Barnet vil helst spele aleine.

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

podnimat‘ vopros

Skol‘ko raz ya dolzhen podnimat‘ etot vopros?

ta opp

Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?

болтать

Студенты не должны болтать на уроке.

boltat‘

Studenty ne dolzhny boltat‘ na uroke.

prate

Studentar bør ikkje prate i timen.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Para tol‘ko chto pozhenilas‘.

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

столкнуть

Велосипедиста сбили.

stolknut‘

Velosipedista sbili.

treff

Syklisten vart treft.

двигаться

Здорово много двигаться.

dvigat‘sya

Zdorovo mnogo dvigat‘sya.

røre seg

Det er sunt å røre seg mykje.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

sitje fast

Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.

слушать

Он слушает ее.

slushat‘

On slushayet yeye.

lytte

Han lyttar til henne.