Ordforråd

штедети

Можете уштедети новац на грејању.

štedeti

Možete uštedeti novac na grejanju.

spare

Du kan spare pengar på oppvarming.

омитовати

Дете омитује авион.

omitovati

Dete omituje avion.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

рећи

Она јој говори тајну.

reći

Ona joj govori tajnu.

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

otkazati

On je, na žalost, otkazao sastanak.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

ћаскати

Он често ћаска са својим комшијом.

ćaskati

On često ćaska sa svojim komšijom.

prate

Han pratar ofte med naboen sin.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

gå gjennom

Kan katten gå gjennom dette holet?

носити

Магарац носи тежак терет.

nositi

Magarac nosi težak teret.

bere

Eselen berer ei tung last.

изградити

Они су изградили много заједно.

izgraditi

Oni su izgradili mnogo zajedno.

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

превазилазити

Китови превазилазе све животиње по тежини.

prevazilaziti

Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

чути

Не могу те чути!

čuti

Ne mogu te čuti!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

бацити

Они бацају лопту један другом.

baciti

Oni bacaju loptu jedan drugom.

kaste til

Dei kastar ballen til kvarandre.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.